shock tube

💡 In a shock tube, pressure waves teach combustors the language engineers need them to speak.

در یک لوله شوک، امواج فشار به محفظه‌های احتراق زبانی را که مهندسان برای صحبت کردن به آن نیاز دارند، آموزش می‌دهند.

💡 The valve does not seal against the shock tube but rather allows fluid to flow through a passage in the shock rod, bypassing the main piston valve.

این شیر در برابر لوله کمک فنر آب‌بندی نمی‌کند، بلکه به سیال اجازه می‌دهد تا از طریق مجرایی در میله کمک فنر، با دور زدن شیر پیستونی اصلی، جریان یابد.

💡 The team had placed C-4 explosives next to the IED, then run a detonation cord across the field, which they attached to the initiator with a small length of wire known as a shock tube.

این تیم مواد منفجره C-4 را در کنار بمب دست‌ساز قرار داده بود، سپس یک سیم انفجاری را در سراسر میدان عبور داده بود که آن را با یک سیم کوتاه به نام لوله شوک به عامل انفجار وصل کرده بودند.

💡 Ablating cones promised a weight advantage, but not even the shock tube was adequate to test them at the research level.

مخروط‌های کاهنده نوید مزیت وزنی را می‌دادند، اما حتی لوله شوک هم برای آزمایش آنها در سطح تحقیقاتی کافی نبود.

💡 A shock tube experiment quantified ignition delays across fuels with nerdy satisfaction.

یک آزمایش لوله شوک، تأخیر در احتراق سوخت‌ها را با رضایت خاطر اندازه‌گیری کرد.

💡 Students calibrated the shock tube, then watched Schlieren images reveal invisible violence.

دانش‌آموزان لوله شوک را کالیبره کردند، سپس تصاویر شلیرن را که خشونت نامرئی را آشکار می‌کرد، تماشا کردند.