shell star

💡 Spectra from a shell star showed emission lines, evidence of gas swirling beyond the visible surface.

طیف‌های یک ستاره پوسته‌ای، خطوط نشری را نشان می‌دادند که نشان دهنده چرخش گاز در ورای سطح مرئی بود.

💡 "Star shell, star shell," my French companion called excitedly.

همراه فرانسوی من با هیجان صدا زد: «صدف ستاره، صدف ستاره».

💡 A Be-type shell star can masquerade as ordinary until careful measurements betray its surrounding disk.

یک ستاره پوسته‌ای از نوع Be می‌تواند تا زمانی که اندازه‌گیری‌های دقیق، دیسک اطراف آن را آشکار نکند، خود را معمولی نشان دهد.

💡 Astronomers modeled the shell star envelope, translating subtle wavelength shifts into structure.

ستاره‌شناسان پوشش ستاره پوسته‌ای را مدل‌سازی کردند و تغییرات ظریف طول موج را به ساختار تبدیل کردند.

💡 So when Paramount reportedly used CGI to make Ghost in the Shell star Scarlett Johansson “look more Asian”, Wu compared it to “the practice of blackface”.

بنابراین، وقتی پارامونت گزارش داد که از CGI برای «آسیایی‌تر جلوه دادن» اسکارلت جوهانسون، ستاره فیلم «شبح درون پوسته»، استفاده کرده است، وو آن را با «عمل سیاه‌نمایی» مقایسه کرد.

💡 And at that second, simultaneously, came the flare of a shell star and a shout of a man struck down, and I knew the voice—John Dudley.

و در همان لحظه، همزمان صدای شراره‌ای صدفی و فریاد مردی که به زمین زده شده بود، به گوش رسید و من صدا را می‌شناختم - جان دادلی.