shell program

💡 Once inside a targeted network, the MSS used a malicious software known as a web shell program “China Chopper” along with password-stealing software.

به محض ورود به شبکه هدف، MSS از یک نرم‌افزار مخرب به نام برنامه وب شل «China Chopper» به همراه یک نرم‌افزار سرقت رمز عبور استفاده کرد.

💡 The new GNU system, the author predicted, would carry all the usual components-a text editor, a shell program to run Unix-compatible applications, a compiler, "and a few other things."

نویسنده پیش‌بینی کرد که سیستم جدید گنو، تمام اجزای معمول - یک ویرایشگر متن، یک برنامه پوسته برای اجرای برنامه‌های سازگار با یونیکس، یک کامپایلر و «چند چیز دیگر» - را در خود جای خواهد داد.

💡 A minimal shell program can transform clumsy pipelines into readable, reliable daily helpers.

یک برنامه پوسته مینیمال می‌تواند خطوط لوله دست و پا چلفتی را به کمک‌کننده‌های روزانه قابل خواندن و قابل اعتماد تبدیل کند.

💡 We wrapped the tool in a shell program, adding logging, retries, and polite failure messages.

ما این ابزار را در یک برنامه پوسته قرار دادیم و گزارش‌گیری، تکرار تلاش‌ها و پیام‌های مودبانه شکست را اضافه کردیم.

💡 Q. I have heard that the Classic Shell program makes a Windows 10 computer look more like a Windows 7 system.

س: شنیده‌ام که برنامه Classic Shell باعث می‌شود کامپیوتر ویندوز ۱۰ بیشتر شبیه سیستم ویندوز ۷ به نظر برسد.

💡 I wrote a shell program to automate backups, freeing humans from repetitive, sleepy mistakes.

من یک برنامه پوسته نوشتم تا پشتیبان‌گیری را خودکار کند و انسان‌ها را از اشتباهات تکراری و خسته‌کننده خلاص کند.