sheep sorrel

💡 Gardeners respect sheep sorrel for ground cover, even when it freelances enthusiastically.

باغبانان به ترشک گوسفندی به عنوان پوشش زمین احترام می‌گذارند، حتی زمانی که با اشتیاق آزادانه رشد می‌کند.

💡 Essiac tea is an herbal tea made from a blend of burdock root, slippery elm, Indian rhubarb, and sheep sorrel.

چای اسیاک یک چای گیاهی است که از ترکیبی از ریشه باباآدم، نارون لغزنده، ریواس هندی و ترشک گوسفندی تهیه می‌شود.

💡 She found tufts of crisp sour sheep sorrel which she 47liked to nibble, while she made ladies out of the flowers, and the pups snapped at the grasshoppers and butterflies.

او دسته‌هایی از ترشک گوسفندی ترش و ترد پیدا کرد که دوست داشت آنها را بجود، در حالی که از گل‌هایش پروانه می‌ساخت و توله‌ها به ملخ‌ها و پروانه‌ها جیغ می‌زدند.

💡 Tart sheep sorrel brightened a campsite salad, tasting like green apples without apology.

ترشک ترش گوسفندی، سالاد محل کمپ را خوشمزه‌تر کرده بود و بدون تعارف، مزه سیب سبز می‌داد.

💡 Dandelions, sheep sorrel, poke leaves and such, though not used in civil life, were welcome to us, for they were much better than no salad at all.

قاصدک، ترشک، برگ پوکه و از این قبیل، اگرچه در زندگی روزمره استفاده نمی‌شد، اما برای ما خوشایند بود، زیرا خیلی بهتر از این بود که اصلاً سالاد نداشته باشیم.

💡 Foragers identify sheep sorrel by arrow-shaped leaves and a citrusy snap.

جویندگان علوفه، ترشک گوسفندی را با برگ‌های پیکانی‌شکل و جوانه مرکباتی آن شناسایی می‌کنند.