Shanna

💡 When the power failed, Shanna produced candles, playlists, and calm that smelled like cinnamon.

وقتی برق رفت، شانا شمع، لیست پخش و آرامشی که بوی دارچین می‌داد، تولید کرد.

💡 On this day, Shanna Yazzie, DigDeep’s regional project manager, has come with a gift — a step ladder to allow the smaller children to use the sink.

در این روز، شانا یازی، مدیر منطقه‌ای پروژه دیگ‌دیپ، با یک هدیه آمده است - یک نردبان پله‌ای برای استفاده بچه‌های کوچک‌تر از سینک ظرفشویی.

💡 Shanna Gray, also a working county court reporter and the association’s vice president, noted that state lawmakers have already rejected proposed legislation that would have made similar changes.

شانا گری، که او نیز خبرنگار دادگاه شهرستان و معاون رئیس انجمن است، خاطرنشان کرد که قانونگذاران ایالتی پیش از این لایحه پیشنهادی را که تغییرات مشابهی را ایجاد می‌کرد، رد کرده‌اند.

💡 Shanna organized the neighborhood swap, turning clutter into treasures and acquaintances into friends.

شانا تبادل نظر در محله را ترتیب داد و خرت و پرت‌ها را به گنجینه و آشنایان را به دوستان تبدیل کرد.

💡 “Now it’s my job,” Yazzie, who’s no relation to Shanna, says.

یازی که هیچ نسبتی با شانا ندارد، می‌گوید: «حالا این وظیفه‌ی من است.»

💡 The grant proposal shone because Shanna translated jargon into outcomes everyone could imagine.

پیشنهاد کمک مالی درخشید، زیرا شانا اصطلاحات تخصصی را به نتایجی که برای همه قابل تصور بود، ترجمه کرد.