sextain

💡 Workshops praise the sextain because constraint can coax unexpected music from ordinary language.

کارگاه‌ها سکستین را ستایش می‌کنند، زیرا محدودیت می‌تواند از زبان عادی موسیقی غیرمنتظره‌ای بیرون بکشد.

💡 Sextain, seks′tān, n. a stanza of six lines.

سکستان، seks′tān، اسم. بندی شش سطری.

💡 She drafted a sextain, six tidy lines that carried more ache than her longer efforts ever managed.

او یک شش سطر مرتب و منظم نوشت که درد و رنجی بیش از آنچه تلاش‌های طولانی‌اش تا به حال به آن رسیده بود، به همراه داشت.

💡 A poet used the sextain form to discipline wandering thoughts into clean, memorable turns.

شاعری از قالب شش‌بیتی برای نظم بخشیدن به افکار سرگردان و تبدیل آنها به چرخش‌های تمیز و به‌یادماندنی استفاده کرد.