set-in sleeve

🌐 در آستین قرار دهید

آستینِ دوخته‌شده در حلقه؛ آستینی که جدا برش می‌خورد و بعد در حلقه‌ی شانه دوخته می‌شود (آستین معمولی کت و پیراهن).

اسم (noun)

📌 آستینی که از شانه به بدنه‌ی لباس متصل است و در آن محل درز دارد.

جمله سازی با set-in sleeve

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The tailor perfected a set in sleeve with tiny, even ease stitches.

خیاط با دوخت‌های ریز و یکدست، آستین‌ها را به طور کامل دوخت.

💡 And in the eyes of Adidas designers, Arsenal has always been a set-in sleeve sort of a club.

و از نظر طراحان آدیداس، آرسنال همیشه یک باشگاه با آستین‌های ست بوده است.

💡 She practiced a set in sleeve on muslin before touching the good wool.

او قبل از دست زدن به پشم مرغوب، یک دست آستین را روی پارچه‌ی ململ تمرین کرد.

💡 A crisp set in sleeve gives structure that drop shoulders can’t.

یک آستینِ صاف و مرتب، ساختاری به لباس می‌دهد که شانه‌های افتاده نمی‌توانند.

💡 As Inigo Turner, the company’s design director, put it, the set-in sleeve is part of “Arsenal’s DNA.”

همانطور که اینیگو ترنر، مدیر طراحی شرکت، می‌گوید، آستین‌های دوخته شده بخشی از «DNA آرسنال» است.