serpentine jade

🌐 یشم مارپیچی

«یشمِ سرپانتین»؛ نوعی سنگ سبزرنگ شبیه یشم که در حقیقت از گروه کانی سرپانتین است و در جواهرات/کنده‌کاری استفاده می‌شود (کیفیتش معمولاً از یشم حقیقی پایین‌تر است).

اسم (noun)

📌 نوعی سرپانتین سبز که به عنوان جواهر استفاده می‌شود: یشم واقعی نیست.

جمله سازی با serpentine jade

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Carvers shaped serpentine jade into amulets that feel cool in the palm.

تراشکاران، یشم مارپیچ را به شکل طلسم‌هایی درمی‌آورند که در کف دست حس خنکی ایجاد می‌کنند.

💡 Local artisans favor serpentine jade for its buttery polish.

صنعتگران محلی، یشم سرپانتین را به خاطر جلای کره‌ای‌اش ترجیح می‌دهند.

💡 The vendor distinguished serpentine jade from nephrite with a flashlight and a story.

فروشنده با یک چراغ قوه و یک داستان، یشم مارپیچ را از نفریت تشخیص داد.