seropositive

🌐 سرم مثبت

«سرو مثبت»؛ یعنی نتیجهٔ آزمایش سرولوژیک برای یک عفونت خاص مثبت است (آنتی‌بادی/آنتی‌ژن یافت شده).

صفت (adjective)

📌 نشان دادن سطح قابل توجهی از آنتی‌بادی‌های سرم یا سایر نشانگرهای ایمونولوژیک در سرم، که نشان دهنده مواجهه قبلی با عامل عفونی مورد آزمایش است.

جمله سازی با seropositive

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The second dose brought a boost in antibodies for the seronegative group compared to the seropositive group.

دوز دوم باعث افزایش آنتی‌بادی‌ها برای گروه سرم منفی در مقایسه با گروه سرم مثبت شد.

💡 About a third became newly seropositive since December 2021, when omicron became predominant in the U.S.

از دسامبر ۲۰۲۱، زمانی که اومیکرون در ایالات متحده غالب شد، حدود یک سوم آنها به تازگی سرم مثبت شدند.

💡 A seropositive result triggered confirmatory tests and a calm plan.

نتیجه مثبت آزمایش‌های تأییدی و یک برنامه آرام را آغاز کرد.

💡 A whopping 67% of study subjects were "seropositive" showing markers in their blood of a latent infection.

۶۷ درصد از افراد مورد مطالعه «سرم‌پوزیتیو» بودند و نشانگرهای عفونت نهفته را در خون خود نشان دادند.

💡 The study mapped seropositive rates by age to target outreach.

این مطالعه میزان موارد مثبت سرم را بر اساس سن ترسیم کرد تا به اهداف اطلاع‌رسانی دست یابد.

💡 Being seropositive doesn’t define a person’s worth or potential.

مثبت بودن آزمایش خون، ارزش یا پتانسیل یک فرد را تعریف نمی‌کند.