Selkirkshire

🌐 سلکیرکشر

«شِیرِ سِلکرک»؛ نام قدیمی یک ناحیه/شِیر در اسکاتلند با مرکزیت شهر سِلکرک (تقسیمات اداری قدیمی).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (تا سال ۱۹۷۵) شهرستانی در جنوب شرقی اسکاتلند، که اکنون بخشی از مرزهای اسکاتلند است

جمله سازی با Selkirkshire

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Minor alterations have also been proposed for the Selkirkshire and Kelso wards.

تغییرات جزئی نیز برای بخش‌های سلکرکشایر و کلسو پیشنهاد شده است.

💡 Sheep outnumber worries in Selkirkshire, a therapeutic ratio.

تعداد گوسفندان در سلکرکشایر از تعداد نگرانی‌ها بیشتر است، یک نسبت درمانی.

💡 We traced textiles from Selkirkshire looms to wardrobes across stubborn distances.

ما پارچه‌ها را از کارخانه‌های بافندگی سلکرکشایر تا کمدهای لباس در فواصل بسیار دور ردیابی کردیم.

💡 Selkirkshire councillor Michelle Ballantyne told the planning meeting: "I hope the visitors will see the Borders for what it is and keep coming back."

میشل بالانتین، عضو شورای شهر سلکرکشایر، در جلسه برنامه‌ریزی گفت: «امیدوارم بازدیدکنندگان مرزها را آنطور که هست ببینند و دوباره به اینجا برگردند.»

💡 Under appointment as Sheriff of Selkirkshire, he enjoyed the kind of associations and employments favorable to the cultivation of his poetical powers.

با انتصاب به عنوان کلانتر سلکرکشایر، از معاشرت‌ها و مشاغلی که برای پرورش قوای شاعرانه‌اش مساعد بود، بهره‌مند شد.

💡 Selkirkshire lanes whisper ballads older than the hedges that guard them.

کوچه‌های سلکرکشایر، تصنیف‌هایی قدیمی‌تر از پرچین‌هایی که از آنها محافظت می‌کنند را زمزمه می‌کنند.