self-test

💡 The UK self-test market is expected to grow significantly, with revenues forecast to reach £660m by 2030.

انتظار می‌رود بازار خودآزمایی در بریتانیا به طور قابل توجهی رشد کند و پیش‌بینی می‌شود درآمد آن تا سال ۲۰۳۰ به ۶۶۰ میلیون پوند برسد.

💡 A weekly self test of backups saved us from heroic, midnight archaeology.

خودآزمایی هفتگی نسخه‌های پشتیبان، ما را از باستان‌شناسی قهرمانانه و نیمه‌شبانه نجات داد.

💡 Throughout the week, people can order a free HIV self-test which provides a result in 15 minutes.

در طول هفته، افراد می‌توانند یک آزمایش رایگان HIV سفارش دهند که نتیجه آن در عرض ۱۵ دقیقه مشخص می‌شود.

💡 Researchers at the University of Birmingham collected and analysed 30 self-test kits, costing between £1.89 and £39.99, in 2023.

محققان دانشگاه بیرمنگام در سال ۲۰۲۳، ۳۰ کیت خودآزمایی با قیمت بین ۱.۸۹ تا ۳۹.۹۹ پوند را جمع‌آوری و تجزیه و تحلیل کردند.

💡 We added a self test routine so the device announces problems before customers do.

ما یک روال خودآزمایی اضافه کردیم تا دستگاه قبل از اینکه مشتریان متوجه مشکلات شوند، آنها را اعلام کند.

💡 At-home self test kits democratize diagnostics while demanding clear instructions.

کیت‌های خودآزمایی خانگی، تشخیص بیماری را همگانی می‌کنند، در حالی که دستورالعمل‌های واضحی را می‌طلبند.