self-confessed

💡 Nick's role allowed him to combine his passions as a "self-confessed theme park fan" as well as a musician.

نقش نیک به او این امکان را داد که علایقش را به عنوان یک «طرفدار پارک تفریحی» و همچنین یک نوازنده با هم ترکیب کند.

💡 The self confessed foodie finally learned knife skills beat adjectives.

این عاشق غذا که خودش اعتراف کرده بالاخره یاد گرفت که مهارت در کار با چاقو، از صفت‌ها بهتر است.

💡 The self-confessed "elder son of a peasant family" from the northern village of Etunda had a modest start in life, with little more than a primary school education.

این «پسر بزرگ یک خانواده دهقان» اهل روستای شمالی اتوندا، که خود را «فرزند ارشد» می‌نامید، زندگی ساده‌ای را آغاز کرد و تحصیلاتش چیزی بیش از دبستان نبود.

💡 The self-confessed "urban dweller" admitted setting off with a tent, stove and a blow-up pillow was a daunting prospect.

این فرد که خود را «ساکن شهر» می‌دانست، اذعان کرد که همراه داشتن چادر، اجاق گاز و بالش بادی، چشم‌انداز دلهره‌آوری داشته است.

💡 A self confessed procrastinator, he now schedules small starts and forgives relapses.

او که به اهمال‌کاری اعتراف کرده، اکنون شروع‌های کوچک را برنامه‌ریزی می‌کند و از لغزش‌ها چشم‌پوشی می‌کند.

💡 As a self confessed skeptic, she still tests hope with data.

او که به بدبینی خود اعتراف می‌کند، هنوز هم با داده‌ها امید را می‌آزماید.