seize up

💡 Conversations seize up if blame arrives before curiosity; reverse the order and watch oxygen return.

اگر سرزنش قبل از کنجکاوی از راه برسد، گفتگوها به بن‌بست می‌رسد؛ ترتیب را برعکس کنید و شاهد بازگشت اکسیژن باشید.

💡 Most importantly, don't fret if your frosting seizes up or separates.

از همه مهم‌تر، اگر خامه روی کیکتان گیر کرد یا از هم جدا شد، نگران نباشید.

💡 Laptops seize up under thermal stress; fans, like friends, are underrated.

لپ‌تاپ‌ها تحت فشار حرارتی از کار می‌افتند؛ پنکه‌ها، مانند دوستان، دست کم گرفته می‌شوند.

💡 Old bearings seize up when lubrication retires without notice, a lesson in preventive kindness.

یاتاقان‌های قدیمی وقتی روغن‌کاری بدون اطلاع قبلی تمام می‌شود، گیر می‌کنند، درسی از مهربانی پیشگیرانه.

💡 Everywhere, once familiar and trusted systems seize up and crumble.

در همه جا، سیستم‌هایی که زمانی آشنا و قابل اعتماد بودند، از کار می‌افتند و فرو می‌ریزند.

💡 Her arms seize up and she struggles to raise them above her shoulders.

دستانش گرفته می‌شوند و به سختی می‌تواند آنها را از شانه‌هایش بالاتر ببرد.