sedulity

💡 He did not write very rapidly; and he corrected, both in MS. and in proof, with the utmost sedulity.

او خیلی سریع نمی‌نوشت؛ و چه در نسخه‌های خطی و چه در تصحیح، با نهایت پشتکار تصحیح می‌کرد.

💡 Spohr remained under the care of Dufour until he was twelve years old, and devoted himself to his work with great sedulity.

اسپور تا دوازده سالگی تحت مراقبت دوفور باقی ماند و با پشتکار فراوان خود را وقف کارش کرد.

💡 Very few persons practise serious self-examination at all; and none employ the power of self-inspection with that carefulness and sedulity with which they ought.

افراد بسیار کمی خودکاوی جدی انجام می‌دهند؛ و هیچ‌کس قدرت خودکاوی را با دقت و پشتکار لازم به کار نمی‌گیرد.

💡 Scientific progress depends on sedulity as much as on sudden inspiration.

پیشرفت علمی به همان اندازه که به الهام ناگهانی وابسته است، به پشتکار نیز وابسته است.

💡 With quiet sedulity, the archivist unknotted a century of misfiled letters.

بایگان با پشتکار و آرامش، گره یک قرن نامه‌های بایگانی‌شده را باز کرد.

💡 The apprentice’s sedulity won trust faster than clever talk ever could.

پشتکار کارآموز، اعتماد را سریع‌تر از حرف‌های زیرکانه جلب می‌کرد.