secondary succession

💡 Park rangers let secondary succession proceed naturally, teaching visitors why cleanup sometimes means leaving charred wood in place.

محیط‌بانان پارک اجازه می‌دهند که توالی ثانویه به طور طبیعی پیش برود و به بازدیدکنندگان می‌آموزند که چرا پاکسازی گاهی اوقات به معنای باقی گذاشتن چوب‌های سوخته در جای خود است.

💡 Acute disturbances, such as antibiotic administration, are often followed by an unstable state that progresses to a stable state through secondary succession.

اختلالات حاد، مانند تجویز آنتی‌بیوتیک، اغلب با یک وضعیت ناپایدار دنبال می‌شوند که از طریق توالی ثانویه به یک وضعیت پایدار پیشرفت می‌کند.

💡 Farmers read secondary succession as a hint about soil recovery, timing cover crops to assist rather than fight the process.

کشاورزان توالی ثانویه را به عنوان نشانه‌ای از بازیابی خاک می‌بینند و زمان کاشت گیاهان پوششی را به جای مقابله با این فرآیند، به آن کمک می‌کنند.

💡 Acute disturbances, such as antibiotic administration, are often followed by an unstable state that progresses to a stable state through secondary succession.

اختلالات حاد، مانند تجویز آنتی‌بیوتیک، اغلب با یک وضعیت ناپایدار دنبال می‌شوند که از طریق توالی ثانویه به یک وضعیت پایدار پیشرفت می‌کند.

💡 I then stand to carefully witness the process of “place” in the secondary succession occurring in this forest.

سپس می‌ایستم تا با دقت شاهد فرآیند «مکان‌یابی» در توالی ثانویه باشم که در این جنگل رخ می‌دهد.

💡 After the fire, secondary succession began with herbs and grasses, then shrubs, and finally young trees competing for light.

پس از آتش‌سوزی، توالی ثانویه با گیاهان علفی و علف‌ها آغاز شد، سپس درختچه‌ها و در نهایت درختان جوان که برای نور رقابت می‌کردند.