seaman

💡 Davies was born in Swindon, England, in 1944 to a hairdresser and merchant navy seaman.

دیویس در سال ۱۹۴۴ در سویندون انگلستان، از یک آرایشگر و یک ملوان نیروی دریایی تجاری متولد شد.

💡 As an able seaman, he checked lifeboats weekly, because quiet diligence matters most when alarms finally sound.

او به عنوان یک دریانورد ماهر، قایق‌های نجات را هفتگی بررسی می‌کرد، زیرا وقتی بالاخره آژیرها به صدا در می‌آیند، پشتکار و احتیاط بیشترین اهمیت را دارد.

💡 A veteran seaman reads a sky like a ledger, tallying winds, swells, and errands to the rigging.

یک دریانورد کهنه‌کار، آسمان را مانند یک دفتر کل می‌بیند، بادها، امواج و کارهای مربوط به تجهیزات را شمارش می‌کند.

💡 The museum honors the anonymous seaman whose work kept cargo moving through wars and winters.

این موزه به افتخار دریانورد گمنامی ساخته شده است که با تلاش‌هایش در جنگ‌ها و زمستان‌ها، محموله‌ها را جابجا می‌کرد.

💡 There are no shortage of headlines about the alarming numbers of soldiers and seamen and Marines being overweight.

تیترهای خبری زیادی در مورد تعداد نگران‌کننده‌ی سربازان، ملوانان و تفنگداران دریایی که اضافه وزن دارند، وجود دارد.

💡 As a seaman, he learned that calm voices travel farther than shouted orders in a gale.

او به عنوان یک دریانورد، یاد گرفت که صداهای آرام در طوفان، مسافت بیشتری را نسبت به فریادهای بلند طی می‌کنند.