scyphistoma

💡 Disturbing a scyphistoma colony can erase a season’s bloom, so researchers proceed with gentle hands.

ایجاد اختلال در کلونی سیفیستوما می‌تواند شکوفه‌های یک فصل را از بین ببرد، بنابراین محققان با احتیاط عمل می‌کنند.

💡 These three phases of growth, before the relation between them was understood, have been mistaken for distinct animals, and described as such under the names of Scyphistoma, Strobila, and Ephyra.

این سه مرحله از رشد، قبل از اینکه رابطه بین آنها درک شود، با حیوانات متمایز اشتباه گرفته می‌شدند و تحت نام‌های سیفیستوما، استروبیلا و افیرا به این صورت توصیف می‌شدند.

💡 Under a scope, a scyphistoma budded into ephyrae like a magician working in very slow motion.

زیر یک اسکوپ، یک سیفیستوما مانند شعبده‌بازی که با حرکت بسیار آهسته کار می‌کند، جوانه زد و به افیرا تبدیل شد.

💡 The scyphistoma stage anchors the jellyfish life cycle to a humble polyp that multiplies quietly.

مرحله سیفیستوما چرخه زندگی عروس دریایی را به یک پولیپ ساده که بی‌سروصدا تکثیر می‌شود، متصل می‌کند.

💡 Strobila, stro-bī′la, n. a discomedusan at the stage succeeding the scyphistoma: a segmented tapeworm.—adj.

استروبیلا، استروبیلا، اسم. کرم نواری بندبند در مرحله‌ای که جانشین سیفیستوما می‌شود: صفت.

💡 Scyphistoma of a Discophore; Aurelia flavidula.

Scyphistoma of a Discophore; اورلیا فلاویدولا.