scow

💡 A flat-bottom scow hauled gravel while gulls heckled the schedule.

یک قایق اسکو با کف صاف، شن و ماسه حمل می‌کرد در حالی که مرغ‌های دریایی برنامه را به هم می‌زدند.

💡 Instead, its members have up to 50 small, modest, one- and two-person dinghies, 20-foot racing scows, and a few larger craft.

در عوض، اعضای آن تا ۵۰ قایق بادبانی کوچک و متوسط یک و دو نفره، قایق‌های مسابقه‌ای ۲۰ فوتی و چند قایق بزرگتر دارند.

💡 The GOP is a garbage scow of the corrupt, the seditious and their enablers, yet the short- and medium-term political currents are in its favor.

حزب جمهوری‌خواه، زباله‌دانی از فاسدان، فتنه‌گران و حامیان آنهاست، با این حال جریان‌های سیاسی کوتاه‌مدت و میان‌مدت به نفع آن هستند.

💡 We converted a scow into a floating garden because why not.

ما یک گودال را به یک باغ شناور تبدیل کردیم، چرا که نه؟

💡 Small, shallow-draft scows then took the stones to much bigger schooners or sloops, anchored in deeper water, for the trip up the Potomac.

سپس قایق‌های کوچک و کم‌عمق، سنگ‌ها را به قایق‌های بادبانی یا اسلوپ‌های بسیار بزرگ‌تری که در آب‌های عمیق‌تر لنگر انداخته بودند، می‌بردند تا از طریق آنها به بالای رودخانه پوتوماک بروند.

💡 The harbor’s old scow looked tired and indispensable.

اسکله قدیمی بندر خسته و بی‌مصرف به نظر می‌رسید.