Scheveningen

💡 A keen jockey, she has a horse named Mojito and was nicknamed the Cocktail Queen while working at a beach bar in Scheveningen during the summer holidays.

او که سوارکار ماهری است، اسبی به نام موهیتو دارد و در تعطیلات تابستانی که در یک بار ساحلی در اسخیفنینگن کار می‌کرد، به او لقب ملکه کوکتل داده بودند.

💡 In the Netherlands, streets around harbors flooded overnight in some North Sea towns including Scheveningen, the seaside suburb of The Hague.

در هلند، خیابان‌های اطراف بندرگاه‌ها در برخی از شهرهای دریای شمال از جمله اسخیفنینگن، حومه ساحلی لاهه، شب گذشته دچار آبگرفتگی شدند.

💡 At Scheveningen beach in The Hague, authorities built walls of sand to protect beachfront bars from the storm, even as dozens of surfers braved the weather in search of storm-driven waves.

در ساحل اسخیفنینگن در لاهه، مقامات دیوارهایی از شن و ماسه ساختند تا از میله‌های ساحلی در برابر طوفان محافظت کنند، حتی در حالی که ده‌ها موج‌سوار با وجود آب و هوای نامساعد، در جستجوی امواج ناشی از طوفان بودند.

💡 A storm at Scheveningen turns beach bars into lanterns and conversations into camaraderie.

طوفانی در اسخیفنینگن، بارهای ساحلی را به فانوس و گفتگوها را به رفاقت تبدیل می‌کند.

💡 In chess, the Scheveningen structure teaches patience; pawns become promises you must keep.

در شطرنج، ساختار شونینگن صبر را آموزش می‌دهد؛ پیاده‌ها به وعده‌هایی تبدیل می‌شوند که باید به آنها عمل کنید.

💡 We biked along Scheveningen, where gulls supervise herring and kites sculpt the wind.

ما در امتداد اسخیفنینگن دوچرخه‌سواری کردیم، جایی که مرغ‌های دریایی بر شاه‌ماهی‌ها نظارت می‌کنند و بادبادک‌ها باد را شکل می‌دهند.