Enschede

💡 The Enschede fireworks disaster killed 23, destroyed 400 homes and damaged 1,500 buildings.

فاجعه آتش‌بازی انسخده ۲۳ کشته، ۴۰۰ خانه ویران و ۱۵۰۰ ساختمان آسیب دید.

💡 For more than two years, home for Curt Bloch was a tiny crawl space below the rafters of a modest brick home in Enschede, a Dutch city near the German border.

برای بیش از دو سال، خانه‌ی کرت بلوخ، فضای کوچکی در زیر تیرهای سقف یک خانه‌ی آجری ساده در انسخده، شهری هلندی نزدیک مرز آلمان، بود.

💡 She was unable to work after things went south with her husband, she said, so she took to traveling, leaving her hometown of Enschede, in the Netherlands, which she confusingly spelled “Enskod.”

او گفت که پس از بد شدن اوضاع با شوهرش، دیگر قادر به کار کردن نبود، بنابراین به سفر روی آورد و زادگاهش انسخده در هلند را که به اشتباه «انسکود» نوشته بود، ترک کرد.

💡 The other Dutch people in the group agreed that they preferred to read in English, said Ms. Hodge, who lives in the eastern city of Enschede.

خانم هاج، که در شهر شرقی انسخده زندگی می‌کند، گفت که دیگر هلندی‌های حاضر در گروه موافق بودند که ترجیح می‌دهند به زبان انگلیسی مطالعه کنند.

💡 In May 2000 the city of Enschede, where Twente play, was the scene of a catastrophic disaster after an explosion at a fireworks warehouse.

در ماه مه ۲۰۰۰، شهر انسخده، جایی که تیم توئنته بازی می‌کند، پس از انفجار در یک انبار وسایل آتش‌بازی، صحنه یک فاجعه فاجعه‌بار بود.