Scharnhorst

💡 Naval histories treat Scharnhorst as speed married to menace, and as a case study in logistics under fire.

تاریخ‌های نیروی دریایی، شارنهورست را به عنوان ترکیبی از سرعت و تهدید و به عنوان یک مطالعه موردی در لجستیک زیر آتش در نظر می‌گیرند.

💡 “It hit so quick, it was incredible,” Lahaina resident Kyle Scharnhorst said as he surveyed his apartment complex’s damage in the morning.

کایل شارنهورست، ساکن لاهاینا، هنگام بررسی خسارات مجتمع آپارتمانی خود در صبح گفت: «خیلی سریع اتفاق افتاد، باورنکردنی بود.»

💡 Letters from sailors aboard Scharnhorst carry the ordinary ache of weather, work, and waiting.

نامه‌های ملوانان سوار بر کشتی شارنهورست، درد همیشگی آب و هوا، کار و انتظار را با خود دارند.

💡 A model of Scharnhorst in the museum invites children to ask big questions about strategy and chance.

ماکتی از شارنهورست در موزه، کودکان را به پرسیدن سوالات مهم در مورد استراتژی و شانس دعوت می‌کند.

💡 The SMS Scharnhorst, the flagship of Admiral Maximilian Graf von Spee’s East Asia Squadron, was found in the South Atlantic after a five-year search.

کشتی اس ام اس شارنهورست، کشتی پرچمدار اسکادران شرق آسیا به فرماندهی دریاسالار ماکسیمیلیان گراف فون اشپی، پس از پنج سال جستجو در اقیانوس اطلس جنوبی پیدا شد.

💡 The Scharnhorst was sunk by the Royal Navy during the Battle of the Falkland Islands in December 1914.

شارنهورست در دسامبر ۱۹۱۴ در جریان نبرد جزایر فالکلند توسط نیروی دریایی سلطنتی غرق شد.