scaleboard

💡 Printers slipped scaleboard between formes to keep sheets true and margins honest.

چاپخانه‌داران برای حفظ کیفیت ورق‌ها و حاشیه‌ها، بین فرم‌ها از صفحه مقیاس استفاده می‌کردند.

💡 Bookbinders still use scaleboard for repairs that want period-correct materials.

صحافان هنوز برای تعمیراتی که به مواد مناسب با دوره خود نیاز دارند، از تخته مقیاس‌پذیر استفاده می‌کنند.

💡 A thin scaleboard backing stiffened the fragile map without adding weight.

یک تخته ترازوی نازک، نقشه شکننده را بدون افزایش وزن، محکم‌تر می‌کرد.