scabbard fish

💡 Chefs fillet scabbard fish thin and quick, coaxing sweetness from a predator’s grin.

سرآشپزها ماهی غلاف‌دار را نازک و سریع فیله می‌کنند و شیرینی را از نیشخند شکارچی بیرون می‌کشند.

💡 Divers meeting a scabbard fish discover how silver can become attitude.

غواصانی که با یک ماهی غلاف‌دار ملاقات می‌کنند، کشف می‌کنند که چگونه نقره می‌تواند به نگرش تبدیل شود.

💡 It was 3am when Giarratano and his crew located the dinghy in the waters between Malta and Libya, where the Giarratanos have cast their nets for scabbard fish for more than 50 years.

ساعت ۳ بامداد بود که جیاراتانو و خدمه‌اش قایق بادبانی را در آب‌های بین مالت و لیبی پیدا کردند، جایی که جیاراتانوها بیش از ۵۰ سال است تورهای خود را برای صید ماهی‌های نوک‌دراز پهن می‌کنند.

💡 The sleek scabbard fish looked like a ribbon sharpened into appetite.

ماهیِ غلاف‌دارِ براق، شبیه روبانی بود که از روی اشتها تیز شده باشد.