saved by the bell

💡 The shot forced the 29-year-old back away, but Loughnane closed the distance, dropping him with a number of knees from the clinch before being saved by the bell.

این ضربه، این بازیکن ۲۹ ساله را مجبور به عقب‌نشینی کرد، اما لافنین فاصله را کم کرد و قبل از اینکه زنگ خطر به صدا درآید، با چندین ضربه زانو او را از محل درگیری به زمین انداخت.

💡 Fury – who was saved by the bell in the ninth round - did not make excuses in the immediate aftermath of the split-decision points loss.

فیوری - که در راند نهم با صدای زنگ نجات یافت - بلافاصله پس از باخت در راند سوم، بهانه‌ای نیاورد.

💡 He was saved by the bell when the professor’s timer beeped mid-question.

وقتی زنگ استاد وسط سوال به صدا درآمد، زنگ او را نجات داد.

💡 The fire drill left us saved by the bell, rescuing a meeting from terminal circularity.

تمرین آتش نشانی باعث شد که زنگ به صدا درآید و ما را از یک جلسه تکراری و کسل کننده نجات دهد.

💡 Kasten also appeared on several other TV shows, including “Mad About You,” “Everybody Loves Raymond,” “Curb Your Enthusiasm,” “Saved by the Bell” and “The Fresh Prince of Bel-Air.”

کاستن همچنین در چندین برنامه تلویزیونی دیگر از جمله «دیوانه از تو»، «همه ریموند را دوست دارند»، «شور و شوقت را مهار کن»، «نجات یافته توسط زنگ» و «شاهزاده تازه نفس بل-ایر» حضور داشت.

💡 The dessert course saved by the bell a dinner party drifting toward politics.

زنگِ میز دسر، مهمانی شامی را که داشت به سمت سیاست کشیده می‌شد، نجات داد.