save up

🌐 پس انداز کردن

پس‌انداز کردن (کم‌کم) / پول کنار گذاشتن برای هدف خاص، مثلاً «I’m saving up for a car».

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 چیزی را برای یک هدف خاص جمع کردن، همانطور که جن پول توجیبی‌اش را برای خرید یک دوچرخه جدید پس‌انداز می‌کرد. [نیمه اول دهه ۱۸۰۰]

جمله سازی با save up

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 "I'm trying to save up but I'll also, maybe, have to look at loans or credit cards."

«دارم سعی می‌کنم پس‌انداز کنم، اما شاید مجبور شوم به وام یا کارت اعتباری هم فکر کنم.»

💡 She chose to save up for quality, because replacements cost more than restraint.

او تصمیم گرفت برای کیفیت پس‌انداز کند، زیرا هزینه تعویض‌ها بیشتر از مهار کردن [وسیله نقلیه] است.

💡 As soon as he was able to save up enough money, he bought a fishing boat.

به محض اینکه توانست پول کافی پس‌انداز کند، یک قایق ماهیگیری خرید.

💡 We decided to save up for a trip that rewards patience with horizons.

ما تصمیم گرفتیم برای سفری که پاداش صبر و شکیبایی را با افق‌هایش می‌دهد، پول پس‌انداز کنیم.

💡 Kids who save up for their own bikes ride them with a particular kind of pride.

بچه‌هایی که برای دوچرخه‌هایشان پول پس‌انداز می‌کنند، با غرور خاصی دوچرخه‌سواری می‌کنند.

💡 So, stop paying your chiropractor and start saving up for tickets.

بنابراین، دیگر به متخصص کایروپراکتیک خود پول ندهید و شروع به پس‌انداز برای بلیط کنید.

کلمات مرتبط