sauncy

💡 "Well, t' haave yer bowels think yer throat's cut isn't sauncy!" he said.

گفت: «خب، دلت نمی‌آید فکر کنی بریدگی گلویت خوب نبوده!»

💡 "If I catch m'self thinkin' aanythin' sauncy ov that aul haythen baste I'll change m' name!" he said, as he turned and left in high dudgeon.

او در حالی که با عصبانیت رویش را برمی‌گرداند و می‌رفت، گفت: «اگر ببینم دارم به چیزی در مورد آن پسر فکر می‌کنم، اسمم را عوض می‌کنم!»

💡 She wore a sauncy hat that turned errands into theater.

او کلاهی شیک و مجلسی به سر داشت که کارهای روزمره‌اش را به تئاتر تبدیل می‌کرد.

💡 The terrier gave a sauncy look, half challenge, half charm.

سگ تریر نگاهی مغرورانه، نیمی چالش‌برانگیز و نیمی جذاب به او داد.

💡 His sauncy grin saved the joke that grammar tried to ruin.

لبخند ملیحش، آن شوخی‌ای را که دستور زبان سعی در خراب کردنش داشت، نجات داد.

💡 "Aye, gey sauncy feeries, too!"

"آره، قایق‌های گی سونسی هم!"