saporific

💡 She packed a saporific kit: miso, lemon, and a spoon willing to stir negotiations.

او یک بسته‌ی طعم‌دهنده‌ی دلچسب برداشت: میسو، لیمو و یک قاشق که آماده بود مذاکرات را به هم بزند.

💡 Saporific, sap-o-rif′ik, adj. giving a taste.—ns.

طعم دهنده، شیرین کننده، صفت. مزه دهنده.

💡 The lecture’s saporific metaphors made chemistry taste unexpectedly friendly.

استعاره‌های دلنشین این سخنرانی، شیمی را به طرز غیرمنتظره‌ای دوست‌داشتنی کرد.

💡 Adj. sapid, saporific†; gustable†, gustatory; gustful†; strong, gamy; palatable &c.

صفت. ترش، شیرین؛ چشایی؛ خوش‌طعم؛ قوی، شهوانی؛ خوش‌طعم و غیره.

💡 Anchovy paste is saporific in microscopic doses, a stealthy amplifier of everything else on the plate.

رب ماهی کولی در دوزهای بسیار کم، طعمی شیرین و دلپذیر دارد و تقویت‌کننده‌ی پنهانیِ هر چیز دیگری در بشقاب است.