Santa Rosa de Copán

💡 In Santa Rosa de Copan, about 100 miles from San Pedro Sula, Adalberto Gonzalez, 22, stumbled into a gathering of townsfolk at a gym planning to catch up with the caravan.

در سانتا روزا د کوپان، حدود ۱۰۰ مایلی سن پدرو سولا، آدالبرتو گونزالس ۲۲ ساله، به‌طور اتفاقی به جمعی از مردم شهر که در یک باشگاه ورزشی جمع شده بودند و قصد داشتند به کاروان برسند، برخورد کرد.

💡 Dunia Montoya, a volunteer helping the migrants, said the group planned to sleep Saturday inside an auditorium in Santa Rosa de Copan, a town several hours east by car from Guatemala.

دنیا مونتویا، داوطلبی که به مهاجران کمک می‌کند، گفت که این گروه قصد دارد روز شنبه را در یک سالن اجتماعات در سانتا روزا د کوپان، شهری که چند ساعت با ماشین از گواتمالا فاصله دارد، بخوابد.

💡 Sarai, 12 — also from Honduras, from Santa Rosa de Copan — was vomiting.

سارای، ۱۲ ساله - او هم اهل هندوراس و اهل سانتا روزا د کوپان - داشت استفراغ می‌کرد.

💡 Café aromas in Santa Rosa de Copán insist you sit, listen, and add sugar.

عطرهای کافه در سانتا روزا د کوپان شما را ترغیب می‌کنند که بنشینید، گوش دهید و شکر اضافه کنید.

💡 A festival in Santa Rosa de Copán braided marimbas, fireworks, and generous plates.

جشنواره‌ای در سانتا روزا دِ کوپان با ماریمباهای بافته‌شده، آتش‌بازی و بشقاب‌های فراوان.

💡 Cobblestones in Santa Rosa de Copán clatter under mototaxis and school shoes.

سنگفرش‌های سانتا روزا د کوپان زیر موتاکسی و کفش‌های مدرسه به صدا در می‌آیند.