sandwich panel

🌐 ساندویچ پانل

«پنل ساندویچی»؛ صفحهٔ سه‌لایه با دو ورق سخت (مثلاً فلزی) و یک هستهٔ عایق سبک در وسط؛ برای دیوار و سقف سوله‌ها و سازه‌های سبک استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 یک پنل سازه‌ای متشکل از یک هسته از یک جنس که بین دو ورق از جنس متفاوت محصور شده است.

جمله سازی با sandwich panel

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Next year, however, the Air Force plans to test a sandwich panel that will beam its energy down.

با این حال، نیروی هوایی قصد دارد سال آینده یک پنل ساندویچی را آزمایش کند که انرژی خود را به پایین می‌تاباند.

💡 A dent in one sandwich panel taught forklifts humility.

فرورفتگی در یکی از پنل‌های ساندویچی به لیفتراک‌ها فروتنی آموخت.

💡 In the underground caves, the rocks act as the "sandwich panel", so it is "as natural as possible"

در غارهای زیرزمینی، سنگ‌ها به عنوان "پانل ساندویچی" عمل می‌کنند، بنابراین "تا حد امکان طبیعی" هستند.

💡 Fire ratings for each sandwich panel mattered more than sales brochures admitted.

رتبه‌بندی آتش برای هر ساندویچ پنل بیشتر از آنچه بروشورهای فروش اذعان می‌کردند، اهمیت داشت.

💡 Erlicher explained how large refrigeration storage chambers above ground use a “sandwich panel” insulated with polyurethane and sheets of metal to keep the inside cool.

ارلیچر توضیح داد که چگونه اتاق‌های بزرگ ذخیره‌سازی یخچال روی زمین از یک «پانل ساندویچی» عایق‌بندی شده با پلی‌اورتان و ورق‌های فلزی برای خنک نگه داشتن داخل استفاده می‌کنند.

💡 Builders installed a sandwich panel façade, insulation tucked neatly between skins that snap together like tidy, weatherproof origami.

سازندگان یک نمای ساندویچ پنلی نصب کردند، عایق‌ها به طور مرتب بین پوسته‌ها قرار داده شدند که مانند اوریگامی مرتب و ضد آب به هم چفت می‌شوند.