sandbar

💡 We picnicked on a sandbar that would vanish by evening, a temporary country of shells, laughter, and cautious tides.

ما روی یک تپه شنی پیک‌نیک کردیم که تا عصر ناپدید می‌شد، سرزمینی موقت از صدف‌ها، خنده‌ها و جزر و مدهای محتاطانه.

💡 Fishermen debated whether the new sandbar improved casting or just bullied boats into longer detours.

ماهیگیران بحث می‌کردند که آیا سد شنی جدید، ماهیگیری را بهبود بخشیده یا فقط قایق‌ها را به مسیرهای انحرافی طولانی‌تر هدایت می‌کند.

💡 At the time, water from the firefighting effort had swept down the mountain creek and unnaturally breached a sandbar that separated the lagoon from the Pacific Ocean.

در آن زمان، آب ناشی از عملیات اطفاء حریق از نهر کوهستانی سرازیر شده و به طور غیرطبیعی از یک سد شنی که تالاب را از اقیانوس آرام جدا می‌کرد، عبور کرده بود.

💡 Sediments deposited along the bend created a sandbar that shifted the river’s course.

رسوبات ته‌نشین شده در امتداد پیچ، یک سد شنی ایجاد کردند که مسیر رودخانه را تغییر داد.

💡 McKercher added that the versatile FishPro also can be used for wakeboarding or cruising to a sandbar or waterfront restaurant.

مک‌کِرچر افزود که از FishPro همه‌کاره می‌توان برای ویک‌بوردینگ یا سفر دریایی به یک رستوران ساحلی یا ساحلی نیز استفاده کرد.

💡 A festival on a sandbar brought 90 minutes of merriment to hundreds of people in the Isles of Scilly.

جشنواره‌ای در یک ساحل شنی، ۹۰ دقیقه شادی و سرور را برای صدها نفر در جزایر سیلی به ارمغان آورد.