sand table

🌐 میز شن و ماسه

میز شن؛ ۱) میز یا وانِ پر از شن برای بازی و آموزش کودکان؛ ۲) در ارتش، مدلِ سه‌بعدی میدان نبرد که روی آن با شن و ماکت، وضعیت جغرافیایی را نمایش می‌دهند.

اسم (noun)

📌 میزی با لبه‌های برجسته که روی آن شن و ماسه برای بازی کودکان قرار دارد.

📌 نظامی، میزی که ماکتی از یک قطعه زمین، شامل درختان، نهرها، ساختمان‌ها و غیره، از شن سفت شده روی آن قرار دارد و برای آموزش تیراندازی یا تاکتیک استفاده می‌شود.

جمله سازی با sand table

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The backyard has been converted into a preschool playground, with climbing structures, toys, water and sand tables.

حیاط خلوت به زمین بازی پیش‌دبستانی تبدیل شده است و دارای سازه‌های بالا رفتن، اسباب‌بازی، میزهای آب و شن و ماسه است.

💡 Keep little ones busy on a steamy day with Step2’s water and sand table, or waterfall discovery wall.

در یک روز گرم و شرجی، کوچولوهایتان را با میز آب و شن یا دیوار آبشاری Step2 سرگرم کنید.

💡 New activity centers include an augmented reality sand table, tinker shop with real tools, arts space, and engineering challenges.

مراکز فعالیت جدید شامل یک میز شنی واقعیت افزوده، کارگاه تعمیر با ابزارهای واقعی، فضای هنری و چالش‌های مهندسی می‌شود.

💡 The fire crew trained on a sand table, pushing plastic trees and tiny engines through imagined wind shifts.

آتش نشانان روی میز شنی تمرین می‌کردند و درختان پلاستیکی و موتورهای کوچک را در میان تغییرات باد فرضی هل می‌دادند.

💡 Kids discovered diplomacy around a sand table, negotiating rivers and castle borders.

بچه‌ها دور یک میز شنی، مذاکره در مورد رودخانه‌ها و مرزهای قلعه‌ها، دیپلماسی را کشف کردند.

💡 Urban planners used a sand table to explain flood risk without math phobia.

برنامه‌ریزان شهری از یک میز شنی برای توضیح خطر سیل بدون ترس از ریاضی استفاده کردند.