same-sex

🌐 هم جنس

«هم‌جنس» – درباره‌ی افراد یا روابط/ازدواجی که دو طرف‌شان از یک جنس‌اند، مثلاً same-sex marriage = «ازدواج هم‌جنس‌گرایانه».

صفت (adjective)

📌 مربوط به، مربوط به، یا درگیر با دو یا چند نفر از یک جنس یا جنسیت.

جمله سازی با same-sex

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Health curricula now discuss same sex relationships plainly, replacing euphemism with empathy and evidence teenagers desperately deserve.

برنامه‌های درسی سلامت اکنون به طور واضح در مورد روابط همجنس‌گرایان بحث می‌کنند و حسن تعبیر را با همدلی و شواهدی که نوجوانان به شدت شایسته آن هستند، جایگزین می‌کنند.

💡 While homosexuality is not illegal in the country, it remains taboo, and same-sex marriage is not legally recognised.

اگرچه همجنس‌گرایی در این کشور غیرقانونی نیست، اما همچنان تابو است و ازدواج همجنس‌گرایان از نظر قانونی به رسمیت شناخته نمی‌شود.

💡 The documentary follows same sex couples balancing bureaucracy and joy, proving paperwork can’t dull the shine of a well-timed joke.

این مستند، زوج‌های همجنس را دنبال می‌کند که در حال ایجاد تعادل بین بوروکراسی و شادی هستند و ثابت می‌کند که کاغذبازی نمی‌تواند جذابیت یک شوخی به‌موقع را از بین ببرد.

💡 These included books like Uncle Bobby’s Wedding and My Rainbow—stories that portray same-sex couples, gender nonconformity, and affirming representations of queer families.

این شامل کتاب‌هایی مانند «عروسی عمو بابی» و «رنگین‌کمان من» می‌شد - داستان‌هایی که زوج‌های همجنس، ناهمنوایی جنسیتی و بازنمایی‌های تأییدکننده خانواده‌های کوییر را به تصویر می‌کشند.

💡 Policies covering same sex partners finally aligned with reality, turning awkward exceptions into clear, respectful benefits across the organization.

سیاست‌های مربوط به شرکای جنسی همجنس بالاخره با واقعیت همسو شدند و استثنائات ناخوشایند را به مزایای واضح و محترمانه در سراسر سازمان تبدیل کردند.

بج یعنی چه؟
بج یعنی چه؟
ساعات رند یعنی چه؟
ساعات رند یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز