salty dog

💡 Nerys Bethan Lloyd, 39, from Port Talbot, is the former owner of Salty Dog, the now-dissolved company who operated the tour.

نریس بتان لوید، ۳۹ ساله، اهل پورت تالبوت، مالک سابق شرکت سالتی داگ است، شرکتی که اکنون منحل شده و این تور را اداره می‌کرد.

💡 A salty dog of a captain barked orders, then told tender stories about gulls and granddaughters.

سگی خونگرم از نژاد کاپیتان با پارس کردن دستور می‌داد، سپس داستان‌های لطیفی درباره مرغ‌های دریایی و نوه‌هایشان تعریف می‌کرد.

💡 We adopted a salty dog mutt from the shelter, whose grizzled face hid an Olympic wag.

ما یک سگ نژاد سالتی از پناهگاه را به فرزندی پذیرفتیم که صورت خاکستری‌اش، تکانش‌های المپیکی‌اش را پنهان می‌کرد.

💡 The bartender mixed a salty dog, grapefruit and gin balanced by a crystalline rim that made conversation easier.

متصدی بار یک نوشیدنی سالتی داگ، گریپ فروت و جین را با هم مخلوط کرد و با یک لبه کریستالی که مکالمه را آسان‌تر می‌کرد، تعادل برقرار کرد.

💡 Nerys Bethan Lloyd, 39, an ex-police officer from Port Talbot, is the former owner of Salty Dog, the now-dissolved company operating the tour that the four, and four others who survived, were on.

نریس بتان لوید، ۳۹ ساله، افسر پلیس سابق اهل پورت تالبوت، مالک سابق شرکت سالتی داگ است، شرکتی که اکنون منحل شده و این تور را اداره می‌کرد، توری که این چهار نفر و چهار نفر دیگر که زنده ماندند، در آن بودند.

💡 Ms Lloyd, former owner of Salty Dog, the company operating the tour, has also been charged with one offence under the Health and Safety at Work Act.

خانم لوید، مالک سابق شرکت Salty Dog، که این تور را برگزار می‌کرد، همچنین به یک مورد تخلف تحت قانون بهداشت و ایمنی در محل کار متهم شده است.