salt water

🌐 آب نمک

آب شور / آب حاوی نمک زیاد (مثل آب دریا، آب شور زیرزمینی)؛ در مقابل fresh water (آب شیرین).

اسم (noun)

📌 آبی که حاوی مقدار زیادی نمک است.

📌 آب دریا.

جمله سازی با salt water

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The site is regularly flooded by the tide, so the tower has kept their kit safe from salt water and debris.

این مکان مرتباً در اثر جزر و مد دچار آبگرفتگی می‌شود، بنابراین برج، کیت آنها را از آب شور و آوار در امان نگه داشته است.

💡 A life spent near salt water teaches humility; rust, wind, and tide keep score relentlessly.

زندگی در کنار آب شور فروتنی می‌آموزد؛ زنگار، باد و جزر و مد بی‌وقفه امتیاز می‌گیرند.

💡 The new pools are intended to handle year-round use, incorporating electric pool heaters, salt water and UV light water treatment.

استخرهای جدید طوری طراحی شده‌اند که در تمام طول سال قابل استفاده باشند و شامل گرم‌کن‌های برقی استخر، آب نمک و تصفیه آب با نور فرابنفش هستند.

💡 Floating in the Dead Sea felt surreal, salt water lifting bruised travelers and exfoliating conversation into laughter.

شناور بودن در دریای مرده حس سورئالی داشت، آب شور مسافران کبود را بلند می‌کرد و گفتگو را به خنده تبدیل می‌کرد.

💡 It includes a small pool of fresh, unchlorinated water and another of specially formulated salt water, both deep enough for full submersion.

این شامل یک استخر کوچک آب شیرین بدون کلر و دیگری آب شور با فرمول ویژه است که هر دو به اندازه کافی عمیق هستند تا بتوان کاملاً در آب فرو رفت.

💡 Ecologists call the marsh a borderland, where fresh and salt water argue productively over habitat boundaries.

بوم‌شناسان این مرداب را سرزمین مرزی می‌نامند، جایی که آب شیرین و شور به طور سازنده‌ای بر سر مرزهای زیستگاه با هم بحث می‌کنند.