saddle-billed stork

💡 Photographers track the saddle billed stork by the vivid red and yellow on its bill.

عکاسان، لک‌لک منقار زین‌دار را از روی رنگ‌های قرمز و زرد روشن روی منقارش ردیابی می‌کنند.

💡 Alone at an isolated waterhole, I watched an elegant saddle-billed stork snapping what I assumed were fish with its magnificent red and black and yellow bill.

تنها در یک برکه آب دورافتاده، یک لک‌لک منقار زینی‌شکل زیبا را تماشا کردم که با منقار قرمز، سیاه و زرد باشکوهش، چیزهایی را که فکر می‌کردم ماهی هستند، شکار می‌کرد.

💡 A saddle billed stork stood motionless, then speared a fish with startling speed.

یک لک‌لک با منقار زینی بی‌حرکت ایستاد، سپس با سرعتی خیره‌کننده نیزه‌ای به یک ماهی زد.

💡 Wetlands restoration brought the saddle billed stork back to seasonal floodplains.

احیای تالاب‌ها، لک‌لک منقار زینی را به دشت‌های سیلابی فصلی بازگرداند.