Sabatini

💡 "We can reduce drastically the sugar content," says Mr Sabatini.

آقای ساباتینی می‌گوید: «ما می‌توانیم میزان قند را به شدت کاهش دهیم.»

💡 But Mr Sabatini insists that he and his colleagues have come up with a worthy product.

اما آقای ساباتینی اصرار دارد که او و همکارانش محصول ارزشمندی ارائه داده‌اند.

💡 Readers rediscovered Sabatini for swashbuckling plots and crisp, ironic dialogue.

خوانندگان، ساباتینی را به خاطر طرح‌های داستانی جسورانه و دیالوگ‌های کنایه‌آمیز و صریحش دوباره کشف کردند.

💡 A first edition of Sabatini fetched a surprising price at the literary auction.

اولین نسخه از کتاب «ساباتینی» در حراج ادبی با قیمت شگفت‌انگیزی به فروش رسید.

💡 The librarian recommended Sabatini to students craving adventure beyond fantasy tropes.

کتابدار، ساباتینی را به دانش‌آموزانی که آرزوی ماجراجویی فراتر از کلیشه‌های فانتزی را داشتند، توصیه کرد.

💡 Real chocolate could become a "luxury" item in the future says Massimo Sabatini, co-founder and chief executive of Italian firm Foreverland, which makes a cocoa powder alternative called Choruba.

ماسیمو ساباتینی، یکی از بنیانگذاران و مدیر اجرایی شرکت ایتالیایی Foreverland، که جایگزینی برای پودر کاکائو به نام Choruba تولید می‌کند، می‌گوید شکلات واقعی می‌تواند در آینده به یک کالای «لوکس» تبدیل شود.