rustproof

💡 Some manufacturers make birdbath bowls of rustproof cast aluminum but stick with cast iron for the stand because of its weight.

بعضی از تولیدکنندگان کاسه‌های حمام پرندگان را از جنس آلومینیوم ریخته‌گری شده ضد زنگ می‌سازند، اما به دلیل وزن زیاد، برای پایه از چدن استفاده می‌کنند.

💡 None of this scares Cucé, whose life’s work includes making unique properties rustproof.

هیچ‌کدام از این‌ها کوکه را نمی‌ترساند، کسی که حاصل زندگی‌اش شامل مقاوم‌سازی خواص منحصر به فرد در برابر زنگ‌زدگی است.

💡 Manufacturers claim to rustproof new models; owners hedge with hose and wax.

تولیدکنندگان ادعا می‌کنند مدل‌های جدید ضد زنگ هستند؛ صاحبان خانه‌ها با شلنگ و موم پرچین درست می‌کنند.

💡 The front-facing metal grille of the SoundLink Plus is finished with a rustproof powder-coating that matches the color of the speaker.

توری فلزی جلویی SoundLink Plus با یک پوشش پودری ضد زنگ پوشانده شده است که با رنگ بلندگو مطابقت دارد.

💡 Sailors rustproof hardware with ritual care, because ocean moods are memorable.

ملوانان با مراقبت آیینی، سخت‌افزار ضد زنگ را ضد زنگ می‌کنند، زیرا حال و هوای اقیانوس به یاد ماندنی است.

💡 We decided to rustproof the undercarriage before winter salted the roads and our patience.

تصمیم گرفتیم قبل از اینکه زمستان جاده‌ها و صبرمان را نمک‌پاشی کند، شاسی را ضد زنگ کنیم.