rumba

💡 Couples practicing rumba learned posture, patience, and the value of playful hips.

زوج‌هایی که رومبا تمرین می‌کردند، طرز ایستادن، صبر و ارزش بازیگوشی در حرکات باسن را یاد گرفتند.

💡 Scents of jazz, blues, Dixieland, boogie-woogie, soft-shoe, calypso, rag and rumba waft by in catchy new arrangements.

رایحه‌های جاز، بلوز، دیکسی‌لند، بوگی-ووگی، سافت-شو، کالیپسو، راگ و رومبا با تنظیم‌های جدید و جذاب به مشام می‌رسند.

💡 Xavier Cugat, “king of the rumba,” nevertheless hired him, and Bing Crosby advocated for him.

با این وجود، خاویر کوگات، «سلطان رومبا»، او را استخدام کرد و بینگ کرازبی از او حمایت کرد.

💡 But every night, no matter the circumstances, the percussive sounds of rumba filled her childhood home.

اما هر شب، فارغ از هر شرایطی، صداهای کوبه‌ای رومبا خانه دوران کودکی او را پر می‌کرد.

💡 The rumba lesson turned shyness into rhythm two steps at a time.

درس رومبا، خجالت را به ریتمی دو مرحله‌ای تبدیل کرد.

💡 For a work that references son and rumba so deeply over its short duration, this overture didn’t dance much.

برای اثری که در مدت زمان کوتاه خود عمیقاً به موسیقی سان و رومبا اشاره می‌کند، این اورتور رقص زیادی نداشت.