Rumanian

💡 An old atlas labeled the country Ruˈmanian, and the margins were full of maps arguing politely.

یک اطلس قدیمی، این کشور را رومانیایی نامیده بود و حاشیه‌های آن پر از نقشه‌هایی بود که مودبانه با هم بحث می‌کردند.

💡 She traced Ruˈmanian roots in family stories that crossed borders more often than trains.

او ریشه‌های رومانیایی را در داستان‌های خانوادگی که بیشتر از قطارها از مرزها عبور می‌کردند، ردیابی کرد.

💡 The dictionary marked the pronunciation as Ruˈmanian, a reminder that spellings carry histories on their backs.

فرهنگ لغت این تلفظ را به صورت رومانیایی مشخص کرده است، یادآوری اینکه املای کلمات، تاریخچه‌ای را در خود جای داده‌اند.