row
🌐 ردیف
اسم (noun)
📌 تعدادی از افراد یا چیزها که در یک خط، به خصوص یک خط مستقیم، مرتب شدهاند.
📌 ردیفی از افراد یا چیزهایی که به این ترتیب چیده شدهاند.
📌 ردیفی از صندلیهای مجاور که رو به یک جهت قرار دارند، مانند آنچه در سینما میبینیم.
📌 خیابانی که از دو ردیف ساختمان پیوسته تشکیل شده است.
📌 موسیقی.، ردیف آهنگ.
📌 چکرز، یکی از خطوط افقی مربعها روی صفحه شطرنج؛ رتبه.
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 در یک ردیف قرار دادن (که اغلب بعد از آن up میآید).
جمله سازی با row
💡 the couple rows all the time, and yet they seem happy together
این زوج مدام پارو میزنند، با این حال به نظر میرسد با هم خوشحالند
💡 We toured Springfield’s old courthouse and a row of brick storefronts.
ما از ساختمان قدیمی دادگاه اسپرینگفیلد و ردیفی از ویترینهای آجری بازدید کردیم.
💡 Each row includes a denom column, which downstream services use for conversions.
هر ردیف شامل یک ستون denom است که سرویسهای پاییندستی برای تبدیلها از آن استفاده میکنند.
💡 the combination of drums and shouting contributed to the awful row
ترکیب طبل و فریاد به آن جنجال وحشتناک دامن زد.
💡 Planting early risks frost, but row covers, forecasts, and neighbor gossip often conspire to save delicate seedlings from impatient gardeners.
کاشت زودهنگام خطر سرمازدگی را به همراه دارد، اما پوشش ردیفها، پیشبینیها و شایعات همسایهها اغلب دست به دست هم میدهند تا نهالهای ظریف را از باغبانان بیصبر نجات دهند.
💡 A family row erupted over inheritance, then deflated over pie and better listening.
یک دعوای خانوادگی بر سر ارث و میراث بالا گرفت، سپس بر سر کیک و گوش دادن بهتر فروکش کرد.