round clam

💡 We collected shells of round clam along the tide line, humble crescents of calcium.

ما پوسته‌های صدف‌های گرد را در امتداد خط جزر و مد، هلال‌های فروتن کلسیم، جمع کردیم.

💡 The chowder used round clam, briny sweetness carrying the whole bowl.

در این سوپ از صدف‌های گرد استفاده شده بود و شیرینی شور آن تمام کاسه را فرا گرفته بود.

💡 Enormous quantities of mussels of great size, some measuring eight and ten inches in length, covered the shores in many places, and round clams are also abundant.

مقادیر عظیمی از صدف‌های بزرگ، که برخی از آنها هشت و ده اینچ طول دارند، سواحل را در بسیاری از نقاط پوشانده‌اند، و صدف‌های گرد نیز فراوان هستند.

💡 A vendor offered round clam fritters, crisp on the edges and soft in the middle.

یک فروشنده، کوکوی صدف گرد، با لبه‌های ترد و وسط نرم، عرضه می‌کرد.

💡 He had dug a peck or two of the large round clams, and two or three throws of his cast-net as we came through the creek procured a dozen mullet.

او یکی دو تا از صدف‌های گرد و بزرگ را از خاک بیرون کشیده بود، و با دو یا سه بار پرتاب تور ماهیگیری‌اش، وقتی از نهر می‌گذشتیم، دوازده تا کفال صید کرده بود.

💡 About twelve years ago, I hired a whale-boat and four black men, and proceeded to Long-Island after a load of round clams.

حدود دوازده سال پیش، یک قایق مخصوص صید نهنگ و چهار مرد سیاه‌پوست کرایه کردم و پس از بارگیری صدف‌های گرد، به سمت لانگ آیلند حرکت کردم.