rottenstone

💡 A slurry of rottenstone polished the tabletop into a quiet mirror.

دوغابی از سنگ پوسیده، سطح میز را صیقل داده و به آینه‌ای بی‌صدا تبدیل کرده بود.

💡 Woodworkers love rottenstone for the final, whispering shine.

نجاران عاشق سنگ پوسیده به خاطر درخشش نهایی و نجواگونه‌اش هستند.

💡 The smoothing is done with a lead lap and fine emery, and the polishing may be accomplished by means of a lead lap, whose surface is hacked and supplied with rottenstone and water.

صاف کردن با یک لایه سربی و سنباده ریز انجام می‌شود و صیقل دادن می‌تواند به وسیله یک لایه سربی که سطح آن تراشیده شده و با سنگ پوسیده و آب پر شده است، انجام شود.

💡 Using rottenstone taught patience that coarse grits never ask for.

استفاده از سنگ پوسیده، صبری را به من آموخت که سنگ‌های زبر هرگز به دنبال آن نیستند.

💡 I was kneeling on the other side of it, polishing the lock with an oily rag and rottenstone.

من آن طرف زانو زده بودم و داشتم قفل را با یک پارچه روغنی و سنگ پوسیده برق می‌انداختم.

💡 One of the Very Best Scouring Pastes Consists of—Oxalic acid, 1 part; Iron peroxide, 15 parts; Powdered rottenstone, 20 parts; Palm oil, 60 parts; Petrolatum, 4 parts.

یکی از بهترین خمیرهای پاک‌کننده شامل موارد زیر است: اسید اگزالیک، ۱ قسمت؛ پراکسید آهن، ۱۵ قسمت؛ پودر سنگ خارا، ۲۰ قسمت؛ روغن پالم، ۶۰ قسمت؛ وازلین، ۴ قسمت.