Romeoville

💡 Housing in Romeoville mixes tidy ranches with ambitious new builds, each yard signaling weekend plans with kayaks, grills, or chalked hopscotch.

مسکن در رومئوویل، مزارع مرتب را با ساختمان‌های جدید و بلندپروازانه ترکیب می‌کند، و هر حیاط، برنامه‌های آخر هفته را با کایاک، کباب‌پز یا لی‌لی گچی نشان می‌دهد.

💡 A small museum in Romeoville maps canal history onto present commutes, connecting warehouse shifts to older currents of labor and trade.

یک موزه کوچک در رومئوویل، تاریخچه کانال را بر اساس رفت و آمدهای امروزی ترسیم می‌کند و شیفت‌های انبار را به جریان‌های قدیمی‌تر کار و تجارت مرتبط می‌سازد.

💡 We detoured through Romeoville for barbecue, only to discover a riverside trail where red-winged blackbirds stitched music into the afternoon.

ما برای کباب از رومئوویل منحرف شدیم، اما در نهایت به مسیری کنار رودخانه برخوردیم که در آن، توکاهای بال‌قرمز، موسیقی را تا بعد از ظهر به هم پیوند می‌دادند.

💡 The Romeoville family’s death marked the 35th mass killing in the U.S. this year, according to a database maintained by The Associated Press and USA Today in partnership with Northeastern University.

بر اساس پایگاه داده‌ای که توسط خبرگزاری آسوشیتدپرس و روزنامه یو اس ای تودی با همکاری دانشگاه نورث ایسترن نگهداری می‌شود، مرگ خانواده رومئوویل سی و پنجمین کشتار جمعی در ایالات متحده در سال جاری میلادی بود.