rockwork

💡 Notable design elements include lighting designed to mimic seaweed and some choral reef rockwork.

عناصر طراحی قابل توجه شامل نورپردازی طراحی شده برای تقلید از جلبک دریایی و برخی از سنگ‌های صخره‌ای کرال است.

💡 Good rockwork reads as inevitable, as if boulders politely volunteered to hold the hill together.

سنگ‌تراشی خوب اجتناب‌ناپذیر به نظر می‌رسد، انگار تخته‌سنگ‌ها مؤدبانه داوطلب شده‌اند تا تپه را سرپا نگه دارند.

💡 We rebuilt the rockwork with dry-stone technique, letting gravity and friction negotiate instead of mortar dictating.

ما سنگ‌کاری را با تکنیک خشکه‌چینی بازسازی کردیم و به جای ملات، اجازه دادیم جاذبه و اصطکاک با هم تعامل داشته باشند.

💡 The venue for this display of his ability to rise is the rockwork in his quarters.

محل نمایش توانایی او در برخاستن، سنگفرش‌های محل اقامتش است.

💡 The garden’s rockwork redirected runoff elegantly, turning erosion into tiny waterfalls that sang after storms.

سنگ‌تراشی‌های باغ، رواناب‌ها را به زیبایی هدایت می‌کردند و فرسایش را به آبشارهای کوچکی تبدیل می‌کردند که پس از طوفان‌ها آواز می‌خواندند.

💡 In a statement that may reassure fans who might fret about safety, the zoo said “he is very deliberate about the paths he takes when traveling up or down the rockwork.”

در بیانیه‌ای که ممکن است به هوادارانی که نگران ایمنی هستند، اطمینان خاطر دهد، باغ‌وحش اعلام کرد: «او هنگام بالا یا پایین رفتن از صخره‌ها، در مورد مسیرهایی که طی می‌کند بسیار محتاط است.»