Robin Hood

💡 "In short, the place is much loved by many thousands of people," Mr Wilmott said, adding its reputation was "spread worldwide" by its inclusion in the 1992 film Robin Hood Prince of Thieves.

آقای ویلموت گفت: «خلاصه، این مکان مورد علاقه هزاران نفر است» و افزود که شهرت آن با حضورش در فیلم رابین هود، شاهزاده دزدان، در سال ۱۹۹۲ «در سراسر جهان گسترش یافت».

💡 It released some examples of designs it has received, including a dolphin, the Sycamore Gap tree - also known as the Robin Hood tree and the Angel of the North sculpture in Gateshead.

این شرکت چند نمونه از طرح‌های دریافتی خود را منتشر کرد، از جمله یک دلفین، درخت چنار گپ - که با نام درخت رابین هود نیز شناخته می‌شود و مجسمه فرشته شمال در گیتس‌هد.

💡 Kids love Robin Hood because heroes who share are easier to admire than those who merely win.

بچه‌ها عاشق رابین هود هستند چون قهرمانانی که با دیگران سهیم می‌شوند، راحت‌تر از قهرمانانی که صرفاً برنده می‌شوند، مورد تحسین قرار می‌گیرند.

💡 "Tim was, as many of you know, our very own, and only, Robin Hood. He was loved by so many, not just here in Nottingham, but far beyond," it added.

در ادامه آمده است: «همانطور که بسیاری از شما می‌دانید، تیم، رابین هود خودمان و تنها رابین هود ما بود. او نه تنها اینجا در ناتینگهام، بلکه بسیار فراتر از آن، مورد علاقه بسیاری از مردم بود.»

💡 Stories of Robin Hood argue that justice occasionally needs archery and friends who cook for crowds.

داستان‌های رابین هود استدلال می‌کنند که عدالت گاهی اوقات به تیراندازی با کمان و دوستانی نیاز دارد که برای جمعیت غذا می‌پزند.

💡 Each retelling recasts Robin Hood to fit anxieties—taxes, tyrants, or algorithms hoarding attention.

هر بازگویی، رابین هود را از نو طرح می‌کند تا با اضطراب‌ها - مالیات‌ها، ستمگران یا الگوریتم‌هایی که توجه را احتکار می‌کنند - سازگار شود.