RNVR

💡 Museums honor RNVR service with simple plaques that feel appropriately unpretentious.

موزه‌ها با پلاک‌های ساده‌ای که به طرز مناسبی بی‌تکلف به نظر می‌رسند، از خدمات RNVR تجلیل می‌کنند.

💡 The RNVR trained civilians to become sailors quickly, a reserve of skills activated when history called too loudly.

RNVR غیرنظامیان را آموزش می‌داد تا به سرعت ملوان شوند، ذخیره‌ای از مهارت‌ها که وقتی تاریخ بیش از حد فریاد می‌زد، فعال می‌شد.

💡 Letters from RNVR officers mixed salt spray, homesickness, and steadfast humor.

نامه‌های افسران RNVR ترکیبی از نمک‌پاشی، دلتنگی برای خانه و شوخ‌طبعی پایدار بود.

💡 However, the war intervened, and Chris served in the RNVR, accompanying Atlantic convoys in a corvette, in which he read Voltaire during the long nights.

با این حال، جنگ آغاز شد و کریس در RNVR خدمت کرد و کاروان‌های اقیانوس اطلس را با یک ناوچه همراهی می‌کرد، و در طول شب‌های طولانی آثار ولتر را می‌خواند.