right-handed
🌐 راست دست
صفت (adjective)
📌 دست یا بازوی راست را کاربردیتر از دست چپ داشتن؛ ترجیحاً از دست راست استفاده کردن
📌 با دست راست تطبیق داده شده یا توسط آن انجام میشود.
📌 ماشین آلات.
📌 چرخش در جهت عقربههای ساعت.
📌 با توجه به یک عضو مارپیچ یا حلزونی، به عنوان دندانه چرخ دنده یا رزوه پیچ، که هنگام دور شدن از ناظر، در جهت عقربههای ساعت میچرخد.
📌 ساختمانسازی، دست راست.
قید (adverb)
📌 به شیوه یا روش راست دست.
📌 با دست راست.
📌 به سمت راست یا در جهت عقربههای ساعت.
جمله سازی با right-handed
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 A right handed guitarist flipped the chord shapes when borrowing a friend’s lefty instrument.
یک گیتاریست راست دست هنگام قرض گرفتن ساز چپ دست دوستش، شکل آکوردها را برعکس کرد.
💡 The shop sells right handed scissors that finally stop chewing paper into grief.
این مغازه قیچیهای دست راستی میفروشد که بالاخره از جویدن کاغذ و تبدیل آن به عذاب وجدان دست برمیدارند.
💡 The mixture was racemic, equal left and right handed, chemistry reminding us symmetry doesn’t guarantee identical outcomes.
این مخلوط راسمیک بود، به طور مساوی در دست چپ و راست، شیمی به ما یادآوری میکند که تقارن نتایج یکسانی را تضمین نمیکند.
💡 There are a couple ways the Dodgers could balance out their right-handed depth, if they feel the need.
داجرز در صورت نیاز، میتواند از چند طریق، عمق دفاع راست خود را متعادل کند.
💡 Without Stewart, the Dodgers’ right-handed relief hierarchy is somewhat unclear.
بدون استوارت، سلسله مراتب بازیکنان راست دست تیم داجرز تا حدودی نامشخص است.
💡 The ergonomics study noted how right handed tools quietly exclude a stubborn minority.
این مطالعه ارگونومی نشان داد که چگونه ابزارهای راست دست، اقلیت لجباز را به آرامی کنار میگذارند.