right brain

💡 Workshops for the right brain can rescue engineers from sterile loops.

کارگاه‌های آموزشی برای مغز راست می‌تواند مهندسان را از چرخه‌های بی‌ثمر نجات دهد.

💡 Kumar, who moved to San Diego last year, is not only a writer but a researcher, that rare individual with both left brain and right brain working prolifically.

کومار که سال گذشته به سن دیگو نقل مکان کرد، نه تنها یک نویسنده، بلکه یک محقق نیز هست، آن فرد نادری که هم نیمکره چپ و هم نیمکره راست مغزش به طور فعال کار می‌کنند.

💡 “Doing this has changed my perspective. It puts me in the right brain space in the morning if I’m looking at bills, goals and things I want to accomplish,” she says.

او می‌گوید: «انجام این کار دیدگاه من را تغییر داده است. این کار باعث می‌شود صبح‌ها وقتی به صورتحساب‌ها، اهداف و کارهایی که می‌خواهم انجام دهم نگاه می‌کنم، در فضای مغزی درستی قرار بگیرم.»

💡 Companies that honor the right brain ship products with warmth instead of just features.

شرکت‌هایی که به مغزهای درست احترام می‌گذارند، محصولات خود را با گرمی و صمیمیت عرضه می‌کنند، نه صرفاً با ارائه ویژگی‌های خاص.

💡 She fed her right brain a sketchbook and her left brain thanked her later.

او به مغز راست خود یک دفتر نقاشی داد و مغز چپش بعداً از او تشکر کرد.

💡 However, in patients with a split brain, the left-brain interpreter could still create a narrative based on information the right brain had received independently.

با این حال، در بیمارانی که مغزشان از هم جدا شده بود، مفسر مغز چپ همچنان می‌توانست روایتی را بر اساس اطلاعاتی که مغز راست به طور مستقل دریافت کرده بود، خلق کند.