Rhee

💡 Students had launched protests calling for the resignation of the dictatorial president Syngman Rhee.

دانشجویان اعتراضاتی را آغاز کرده و خواستار استعفای رئیس جمهور دیکتاتور، سینگمن ری، شده بودند.

💡 Capt Franken and Mr Rhee were described as "highly-respected and cherished colleagues" by Zeusch Aviation, which is based at Lelystad Airport.

شرکت هواپیمایی زئوش، مستقر در فرودگاه لیلی‌استاد، کاپیتان فرانکن و آقای ری را به عنوان «همکاران بسیار محترم و عزیز» توصیف کرد.

💡 A biography of Rhee traced political turns that still echo in regional debates.

زندگینامه‌ای از ری، چرخش‌های سیاسی‌ای را که هنوز هم در بحث‌های منطقه‌ای طنین‌انداز هستند، ترسیم می‌کند.

💡 Capt Danny Franken, 53, first officer Floris Rhee, 24, Dr Mathias Eyl, 46, and Maria Fernanda Rojaz Ortiz, 31, died at the scene, the BBC can now report.

بی‌بی‌سی اکنون می‌تواند گزارش دهد که کاپیتان دنی فرانکن، ۵۳ ساله، کمک‌ران فلوریس ری، ۲۴ ساله، دکتر ماتیاس ایل، ۴۶ ساله، و ماریا فرناندا روجاز اورتیز، ۳۱ ساله، در محل حادثه جان باختند.

💡 Archival photos showed Rhee at ceremonies that looked confident and complicated.

عکس‌های آرشیوی، ری را در مراسمی نشان می‌دادند که با اعتماد به نفس و پیچیده به نظر می‌رسیدند.

💡 Students compared speeches by Rhee with those of opponents to practice reading beyond slogans.

دانش‌آموزان سخنرانی‌های ری را با سخنرانی‌های مخالفان مقایسه کردند تا تمرین کنند که فراتر از شعارها بخوانند.