revenue

🌐 درآمد

درآمد (به‌ویژه درآمد دولت / سازمان)؛ پولی که دولت از مالیات، عوارض، گمرک، فروش و… به‌دست می‌آورد؛ برای شرکت هم به معنی «درآمد ناخالص فروش».

اسم (noun)

📌 درآمد دولت از مالیات، عوارض، گمرک یا سایر منابع، که به پرداخت هزینه‌های عمومی اختصاص داده می‌شود.

📌 اداره دولتی که مسئول جمع‌آوری چنین درآمدی است.

📌 درآمدها، اقلام یا مبالغ جمعی درآمد یک شخص، یک ایالت و غیره

📌 بازده یا حاصل از هر نوع دارایی، حق ثبت اختراع، خدمات و غیره؛ درآمد.

📌 مبلغی پول که مرتباً وارد می‌شود.

📌 یک مورد یا منبع درآمد خاص.

جمله سازی با revenue

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The deal is expected to bring in tens of billions of dollars in revenue for AMD.

پیش‌بینی می‌شود این قرارداد ده‌ها میلیارد دلار درآمد برای AMD به همراه داشته باشد.

💡 The city raised tax revenue for transit upgrades and safer crossings.

این شهر درآمد مالیاتی را برای ارتقاء حمل و نقل و گذرگاه‌های امن‌تر افزایش داد.

💡 The factory lost revenue because of the strike by the workers.

این کارخانه به دلیل اعتصاب کارگران، درآمد خود را از دست داد.

💡 Government officials have reported a decrease in revenue.

مقامات دولتی از کاهش درآمدها خبر داده‌اند.

💡 Unappropriated revenue tempted risky shortcuts before the audit.

درآمد تخصیص نیافته، وسوسه‌ی میانبرهای پرخطر را قبل از حسابرسی برانگیخت.

💡 Their picks included trading platform IG Group , which reported a dip in revenue but customer growth last week.

انتخاب‌های آنها شامل پلتفرم معاملاتی IG Group بود که هفته گذشته کاهش درآمد اما رشد مشتری را گزارش کرد.